PERTANYAAN 
:
Assalamu'alaikum. Kepada 
para Ust mohon jawaban nya. Pertanyaannya : Benarkah penyebab adanya isro' dan 
mi'roj  itu sebab ada pertengkaran  antara langit dan bumi ? Jika benar cerita 
ini diambil dari kitab apa ? Dan yang menceritakan siapa ? Terimakasih. 
 [Ahmad 
Beri].
JAWABAN 
:
Wa’alaikum salam.  Dalam 
kitab Durrotun nashiihin halaman 117 disebutkan :
وأمّا 
سبب المعراج فهو أنّ الأرض إفتخرت على السماء
فقالت 
الأرض أنا خير منك لأنّالله تعالى زيننى بالبلاد والبحار والأنهار والأشجار والجبال 
وغيرها
فقالت 
السماء أنا خير منك لأنا الشمس والقمر والكواكب والأفلاك والبروج والعرش والكسىّ 
والجنّة فىّ
وقالت 
الأرض أيضا فىّ بيت يزوره ويطوف به الأنبياء والمرسلون والعلماء والحكماء والكبراء 
والمؤمنون عامّة
وقالت 
 السماء أيضا فىّ البيت المعمور يطوف به الملائكة السماوات وفىّ الجنّة  التى هى 
مأوى أرواح الأنبياء والمرسلون والعلماء العاملين والحكماء  والكبراء 
والصالحين
وقالت 
الأرض أيضا إنّ سيّد المرسلين وخاتم النبيّين وحبيب ربّ العالمين وأفضل الموجودات 
عليه أكمل التحيات وطن فىّ وأجرى شريعته علىّ
فلمّا 
سمعت السماء هذا عجزت وشكنت على الجواب وتوجّهت إلى الله تعالى فقالت
إلهى 
انت تجيب المضطر إذا دعاك وأنا عجزت عن جواب الأرض فأسألك أن تصعد محمّد إلىّ 
فأتشرّف به الأرض
فأجاب 
الله دعوتها واوحى الله تعالى إلى جبريل عليه الصلاة والسلام فى الليلة السابعة 
والعشرين من رجب
ثمّ 
 قال الله تعالى : ياجبريل إِحْمَلْ إلىّ إسم محمّد صلى الله عليه وسلم فى  هذه 
الأرض ، واذهب مع ميكائيل إلى الجنة وخذ برقا لمركوبات محمّد صلى الله  عليه وسلم ، 
فذهب جبريل مع ميكائيل
فوصل 
فى رياض الجنّة إذ رآى جبريل و ميكائيل أربعين الف براق يرتعون
ورآى 
هما عليهم براقا منكسا رأسه يبكى وتسيل من عينيه الدموع
فقال 
جبريل مالك يا براق ؟
قال 
 ياجبريل إنّى سمعت منذ أربعين الف سنة إسم محمّد فوقع فى قلبى محبة صاحب  هذا 
الإسم وعشقته ، وبعد ذلك لم أجتج إلى طعام ولا شراب واحترقت بنار العشق
فقال 
جبريل أنا أوصلك بمعشوقك
ثم 
أسرجه وألجمه ثم ذهب مع ميكائيل بحمله إلى النبى صلى الله عليه وسلم 
Adapun sebab mi'raj adalah 
bahwa antara langit dan bumi saling mengklaim menjadi paling mulia.
Bumi  : Aku lebih baik 
darimu (langit), karena Allah telah menghiasiku dengan  hamparan 
pulau,lautan,sungai sungai,pepohonan,pegunungan dan lain  sebagainya
Langit : Aku lebih baik 
darimu (bumi), karena matahari,bulan,bintang,falaq,buruj,arsy,kursy dan syurga 
berada padaku
Bumi  : Dan padaku ada 
baitullah (ka'bah) yang diziarahi dan digunakan  melaksanakan ibadah thowaf oleh 
seluruh para nabi dan  rosul,ulama,hukama,para pembesar dan orang orang beriman 
sekalian.
Langit  : Dan padaku ada 
baitil ma'mur, yang digunakan thowaf oleh seluruh  malaikat, dan padaku ada 
syurga yang menjadi tempat arwah para nabi dan  rosul,ulama yang mengamalkan 
ilmunya,hukama,para pembesar dan para  sholihin
Bumi : Sesungguhnya 
pemimpin para rosul dan  penutup para nabi,kekasih robbil'alamin berada padaku, 
dan syari'atnya  berjalan diatasku
Maka tetkala langit 
mendengar jawaban ini, ia diam dan tak mampu lagi menjawab bumi.
Kemudian  langit mengadu 
kepada Allah SWT : Ya Allah, engkau maha megijabah hamba  yang butuh ketika 
berdo'a, kini aku tak mampu menjawab bumi, maka aku  mohon padaMu, "Naikkanlah 
nabi muhammad SAW padaku, sehingga aku bisa  berbangga kepada bumi dengan 
mi'rajnya Nabi SAW
Maka  Allah mengabulkan 
permintaan langit, dan memberikan wahyu kepada  malaikat jibril as pada malam ke 
27 rajab : "Wahai jibril,bawalah padaku  Nabi Muhammad dari bumi, berangkatlah 
bersama mikail ke syurga, ambilah  buroq untuk kendaraan Nabi 
Muhammad.
Maka  berangkatlah malaikat 
jibril dan mikail ke syurga, dan ketika keduanya  sampai di pertamanan syurga, 
keduanya melihat 40.000 buroq sedang  memakan rumput syurga, namun jibril dan 
mikail melihat seekor buroq yang  selalu menundukkan kepalanya, ia menangis 
hingga bercucuran air  matanya.
Jibril bertanya : "Wahai 
buroq, ada apa denganmu?".
Buroq  : "Wahai jibril, aku 
telah mendengar seorang hamba yang bernama  "MUHAMMAD" selama 40.000 tahun, 
entah mengapa aku jatuh cinta dan  merindukan pemilik nama ini. Dan semenjak 
itu,aku tak butuh makanan dan  minuman karena aku telah terbakar api 
kerinduan".
Jibril  : "Aku akan 
mempertemukan mu dengan orang yang engkau rindui". Kemudian  malaikat jibril 
memasang pelana pada buroq tersebut, selanjutnya  malaikat jibril dan mikail as 
membawanya untuk bertemu dengan Nabi  Muhammad SAW.
ila akhiril 
qishoh.
- Kitab al-Kamil 
fil-Qiro'at (1/35) :
وعن 
ابن عباس قال: افتخرت السماء على الأرض، فقالت السماء: أنا أفضل فيَّ  العرش، وفي 
الكرسي، وفي جنات المأوى، وجنة عدن، وفي الشمس، وفيَّ القمر،  والنجوم، وفيَّ أرزاق 
الخلق، وفيَّ الرحمة، فقالت الأرض وتركت وتقول فيَّ  الأنبياء وفيَّ بيت اللَّه 
فقالت: بلى، ولكن للبيت يتقلب أضلاع حملة القرآن  في بطني، فقال تعالى: صدقت يا أرض 
فكان افتخارها أن قال لها الرب صدقت 
Wallahu a’lam. [Mujaawib : 
Santrialit, 
Ust Nur Hamzah].
POST TERKAIT : 
www.fb.com/photo.php?fbid=1116985721655115
www.fb.com/groups/piss.ktb/1195606693795470/
LINK ASAL : 
www.fb.com/groups/piss.ktb/1193331434022996/
www.fb.com/groups/piss.ktb/1193331434022996/