Oleh KH. Abdullah Afif
وَحُكِيَ أَنَّهُ كَانَ بِمِصْرَ رَجُلٌ تَاجِرٌ فِي التَّمْرِ يُقَالُ لَهُ عَطِيَّةُ بْنُ خَلْفٍ وَكَانَ مِنْ أَهْلِ الثَّرْوَة
Diceritaka
(Oleh karena suatu hal ) dia menjadi miskin. Dia tidak punya apa-apa kecuali pakaian yang melekat di badan untuk menutupi auratnya
فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ عَاشُوْرَا
Ketika hari Asyura datang, ia melakukan shalat shubuh di Masjid Amru bin Ash. Kebiasaan yang berlaku di masjid itu pada hari biasa adalah tidak diperkenan
فَوَقَفَ يَدْعُوْ مَعَ جُمْلَةِ النَّاسِ، وَهُوَ بِمَعْزِلٍ
Di masjid itu, 'Athiyah bin Kholaf berdoa bersama orang banyak.
Dia terpisah dari para wanita, tiba-tiba datang kepadanya seorang wanita bersama anak-anak kecil.
فَقَالَتْ يَا سَيِّدِيْ:
Wanita itu berkata:
"Wahai tuan, Aku minta kepada anda,Demi Allah, semoga tuan bisa meringanka
Sementara bapak mereka telah wafat. Dia tidak meninggalk
Aku tidak tahu siapa yang aku tuju.
Aku tidak keluar kecuali hari ini, itupun dengan darurat yang menjadikan
فَقَالَ الرَّجُلُ فِيْ نَفْسِهِ: أَنَا مَا أَمْلِكُ شَيْئًا، وَلَيْسَ لِيْ غَيْرُ هَذَا الثَّوْبِ،
'Athiyahpu
"Aku tidak mempunyai sesuatu. Tidak ada milikku keculai baju ini. Jika aku lepas akan terbukalah
فَقَالَ لَهَا: اِذْهَبِيْ
Akhirnya 'Athiyah berkata kepada wanita tersebut:
"Mari ke rumahku. Aku akan memberimu sesuatu."
فَذَهَبَتْ
Maka wanita itu pun mengikuti 'Athiyah sampai di rumahnya.
Lalu 'Athiyah menempatka
Athiyahpun
فَقَالَتْ لَهُ: أَلْبَسَكَ
Lalu ia mendoakan 'Athiyah:
"Semoga Allah memberikan
فَفَرِحَ بِدُعَائِه
'Athiyah merasa senang dengan do'a wanita tersebut. Iapun menutup pintunya, masuk kerumahnya
ثُمَّ نَامَ فَرَأَى فِي الْمَنَامِ
Kemudian Athiyah tidur. Ketika tidur, ia bermimpi melihat bidadari, belum pernah orang melihat wanita lebih cantik darinya. Di tangan wanita itu ada buah apel yang mengharumk
Buah apel tersebut dberikanny
Pakaian itu dikenakann
فَقَالَ لَهَا: مَنْ أَنْتِ؟ فَقَالَتْ:
'Athiyah lantas bertanya:
"Siapakah kamu ini?"
"Aku adalah 'Asyura, istrimu di surga," jawab bidadari itu.
"Dengan amal apakah aku memperoleh
Lalu bidadari itu menjawab:
"Dengan seorang janda miskin, dan anak-anak yatim yang kemarin engkau berbuat baik kepada mereka.”
فَانْتَبَه
Maka Athiyah terbangun,
فَتَوَضَّأ
Kemudian ia mengambil air wudhu, dan iapun melaksanak
ثُمَّ رَفَعَ طَرْفَهُ إِلَى السَّمَاءِ
Kemudian Athiyah mengangkat
“Wahai Tuhanku. Apabila mimpi dalam tidurku itu benar dan bidadari dalam mimpiku itu adalah istriku di surga, maka matikanlah
فَمَا اسْتَتَمَّ
Belum usai doa dipanjatka
Sumber Kitab:
Irsyadul Ibad halaman 150
Semoga bermanfaat
(Oleh karena suatu hal ) dia menjadi miskin. Dia tidak punya apa-apa kecuali pakaian yang melekat di badan untuk menutupi auratnya
فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ عَاشُوْرَا
Ketika hari Asyura datang, ia melakukan shalat shubuh di Masjid Amru bin Ash. Kebiasaan yang berlaku di masjid itu pada hari biasa adalah tidak diperkenan
فَوَقَفَ يَدْعُوْ مَعَ جُمْلَةِ النَّاسِ، وَهُوَ بِمَعْزِلٍ
Di masjid itu, 'Athiyah bin Kholaf berdoa bersama orang banyak.
Dia terpisah dari para wanita, tiba-tiba datang kepadanya seorang wanita bersama anak-anak kecil.
فَقَالَتْ يَا سَيِّدِيْ:
Wanita itu berkata:
"Wahai tuan, Aku minta kepada anda,Demi Allah, semoga tuan bisa meringanka
Sementara bapak mereka telah wafat. Dia tidak meninggalk
Aku tidak tahu siapa yang aku tuju.
Aku tidak keluar kecuali hari ini, itupun dengan darurat yang menjadikan
فَقَالَ الرَّجُلُ فِيْ نَفْسِهِ: أَنَا مَا أَمْلِكُ شَيْئًا، وَلَيْسَ لِيْ غَيْرُ هَذَا الثَّوْبِ،
'Athiyahpu
"Aku tidak mempunyai sesuatu. Tidak ada milikku keculai baju ini. Jika aku lepas akan terbukalah
فَقَالَ لَهَا: اِذْهَبِيْ
Akhirnya 'Athiyah berkata kepada wanita tersebut:
"Mari ke rumahku. Aku akan memberimu sesuatu."
فَذَهَبَتْ
Maka wanita itu pun mengikuti 'Athiyah sampai di rumahnya.
Lalu 'Athiyah menempatka
Athiyahpun
فَقَالَتْ لَهُ: أَلْبَسَكَ
Lalu ia mendoakan 'Athiyah:
"Semoga Allah memberikan
فَفَرِحَ بِدُعَائِه
'Athiyah merasa senang dengan do'a wanita tersebut. Iapun menutup pintunya, masuk kerumahnya
ثُمَّ نَامَ فَرَأَى فِي الْمَنَامِ
Kemudian Athiyah tidur. Ketika tidur, ia bermimpi melihat bidadari, belum pernah orang melihat wanita lebih cantik darinya. Di tangan wanita itu ada buah apel yang mengharumk
Buah apel tersebut dberikanny
Pakaian itu dikenakann
فَقَالَ لَهَا: مَنْ أَنْتِ؟ فَقَالَتْ:
'Athiyah lantas bertanya:
"Siapakah kamu ini?"
"Aku adalah 'Asyura, istrimu di surga," jawab bidadari itu.
"Dengan amal apakah aku memperoleh
Lalu bidadari itu menjawab:
"Dengan seorang janda miskin, dan anak-anak yatim yang kemarin engkau berbuat baik kepada mereka.”
فَانْتَبَه
Maka Athiyah terbangun,
فَتَوَضَّأ
Kemudian ia mengambil air wudhu, dan iapun melaksanak
ثُمَّ رَفَعَ طَرْفَهُ إِلَى السَّمَاءِ
Kemudian Athiyah mengangkat
“Wahai Tuhanku. Apabila mimpi dalam tidurku itu benar dan bidadari dalam mimpiku itu adalah istriku di surga, maka matikanlah
فَمَا اسْتَتَمَّ
Belum usai doa dipanjatka
Sumber Kitab:
Irsyadul Ibad halaman 150
Semoga bermanfaat
Bersambung