PERTANYAAN :
Assalamualaikum. Ini bacanya bagaimana?? [Dhanu Nugroho].
JAWABAN :
Waalaikumsalam. Huruf wawu dalam alquran ditulis sebagai pengganti alif ada pada delapan kalimat :
منوة" و: "النجوة"، و: "الغدوة"، و: "مشكوة"، و: "الربوا" و: "الحيوة" و: "الصلوة"، و: "الزكوة
Manaat, Najaat, Ghodaat, misykaat, ribaa, hayaat, sholaat dan zakaat
Lafadz Ghodaat dalam alquran tertulis demikian terjadi dua kali (surat al An'aam dan al Kahfi)
Cara bacanya GHODAATI menurut mayoritas Qurra' karena asalnya GHODAATI adalah GHODAWATI, wawu diganti alif karena menyandang harakat dan berharakat fathah huruf sebelumnya.
Sedang menurut imam 'Amir membacanya BILGHUDWATI.
Wallohu a'lam. [Abi Nadhif].
Referensi :
الكتاب دليل الحيران على مورد الظمأن
والواو في منوة والنجوة وحرفي الغدوة مع مشكوة
وفي الربوا وكيفما الحيوة أو الصلوة وكذا الزكوة
أخبر مع إطلاق الحكم الذي يشير به إلى اتفاق شيوخ النقل بأن الواو رسمت عوضا من الألف في ثمانية ألفاظ، وهي في ترتيب الناظم: "منوة" و: "النجوة"، و: "الغدوة"، و: "مشكوة"، و: "الربوا" و: "الحيوة" و: "الصلوة"، و: "الزكوة"، كيفما وقعت الثلاثة الأخيرة، وسيأتي للناظم لفظ تاسع فيه خلاف، وهو من "ربى" في الروم..... الى ان قال
وأما "الغدوة" ففي "موضعين": موضع في "الأنعام"، وهو: "ولا تطرد الذين يدعون ربهم بالغدوة والعشي"، ومثله في "الكهف"، وإليهما أشار بقوله، "وحرفي الغدوة" أي: وكلمتي "الغدوة" في الموضعين، وقد قرأهما ابن عامر بضم الغين، وإسكان الدال بعدها واو مفتوحة. وألف: "غدوة" منقلبة عن واو، وأصلها "غدوة" بفتح الواو، فقلبت الواو ألفا لتحركها وانفتاح ما قبلها
LINK ASAL :