PERTANYAAN :
Assalamualaikum. Selamat sore para ustadz / kiyai. Maaf ganggu waktunya, ane numpang nanya nih. Ane pengen minta penjelasan perihal "penambahan" lafadz WA BIHAMDIH dalam ruku' dan sujud. Soalnya ane baca buku-buku tuntunan sholat mulai dari sifat sholat nabi (Hasan Ali As-Saqqaf), Tuntunan Sholat bagi warga NU dan Dalilnya (Dewan Ta'mir Mesjid PBNU), Tuntunan Sholat Imam Syafi'i (Khatulistiwa Press) tak ada lafadz wa bihamdihnya. Ane baca sekilas di blognya aswaja Malaysia katanya terdapat dalam Sunan Abu Dawud. Mohon penjelasannya tadza/yai (sebagai penguat saja). Maklum akhir zaman. Kalo sudah ada di dokumen. Mohon disundulkan. Suwun. [Jarip Aripudin].
JAWABAN :
Wa alaikum salaam, sementara yang saya dapatkan dalam bacaan ruku', yang bacaan sujud belum nemu : Ulama' yang menganjurkan tambahan wabihamdih adalah al qodhi abu toyyib, al qodhi husain, imam ghozzali dan selain mereka dan mereka mengingkari imam rofi'i karena beliau memberikan isyarat bahwa tambahan "wabihamdihi" adalah pendapat yang syadz padahal pendapat tsb adalah pendapat yang masyhur. Jadi lafadz "wabihamdih" adalah tambahan, yang menganjurkan tambahan tersebut adalah imam ghozzali dan selainnya yang sudah saya sebutkan di atas. Tambahan wabihamdih adalah pendapat yang mu'tamad dalam madzhab syafi'i.
- kitab majmu' (3/384) :
- kitab tuhfatul muhtaj imam ibnu hajar (2/76) juga ada tambahan wabihamdih :
- kitab nihayatul muhtaj dan hasiyah sibromalisi (1/500) :
Ziadah tsb memang intinya khilafiyah, dan benar kalau lafadz dengan wa bihamdihi ada di sunan abu dawud (sepertinya ada riwayat lain selain dari beliau seperti dari Al Bazzar, Ad daruquthni), Imam Abu Dawud sendiri mengisyaratkan keraguan
Dan beberapa ulama memang mendhaifkan haditsnya. Dalam satu riwayatnya Imam Ahmad dikatakan telah mengatakan "makruh mengucapkannya karena tidak berdasarkan riwayat yang maqbul". Begitu juga beberapa ulama dari kalangan hanafiyah dan syafi'iyah ada yang memakruhkan.
Namun sebagian ulama membolehkan, baik karena menganggap lafadz tsb hasan atau karena menganggap dhaif tidak mengapa diamalkan, atau menganggap hal tsb diterima karena ada hadits shahih riwayat bukhari dan lainnya yang menyebutkan "wa bi hamdika" dan dianggap secara substansi tidak masalah, yang terakhir ini misalnya Ibn Hajar dlm al Talkhis beliau berkata :
Assalamualaikum. Selamat sore para ustadz / kiyai. Maaf ganggu waktunya, ane numpang nanya nih. Ane pengen minta penjelasan perihal "penambahan" lafadz WA BIHAMDIH dalam ruku' dan sujud. Soalnya ane baca buku-buku tuntunan sholat mulai dari sifat sholat nabi (Hasan Ali As-Saqqaf), Tuntunan Sholat bagi warga NU dan Dalilnya (Dewan Ta'mir Mesjid PBNU), Tuntunan Sholat Imam Syafi'i (Khatulistiwa Press) tak ada lafadz wa bihamdihnya. Ane baca sekilas di blognya aswaja Malaysia katanya terdapat dalam Sunan Abu Dawud. Mohon penjelasannya tadza/yai (sebagai penguat saja). Maklum akhir zaman. Kalo sudah ada di dokumen. Mohon disundulkan. Suwun. [Jarip Aripudin].
JAWABAN :
Wa alaikum salaam, sementara yang saya dapatkan dalam bacaan ruku', yang bacaan sujud belum nemu : Ulama' yang menganjurkan tambahan wabihamdih adalah al qodhi abu toyyib, al qodhi husain, imam ghozzali dan selain mereka dan mereka mengingkari imam rofi'i karena beliau memberikan isyarat bahwa tambahan "wabihamdihi" adalah pendapat yang syadz padahal pendapat tsb adalah pendapat yang masyhur. Jadi lafadz "wabihamdih" adalah tambahan, yang menganjurkan tambahan tersebut adalah imam ghozzali dan selainnya yang sudah saya sebutkan di atas. Tambahan wabihamdih adalah pendapat yang mu'tamad dalam madzhab syafi'i.
- kitab majmu' (3/384) :
ูุงู ุฃุตุญุงุจูุง : ููุณุชุญุจ ุฃู ูููู : ุณุจุญุงู ุฑุจู ุงูุนุธูู
ูุจุญู
ุฏู ุ ูู
ู
ู ูุต ุนูู ุงุณุชุญุจุงุจ ูููู " ูุจุญู
ุฏู " ุงููุงุถู ุฃุจู ุงูุทูุจ ูุงููุงุถู ุญุณูู ูุตุงุญุจ ุงูุดุงู
ู ูุงูุบุฒุงูู ุ ูุขุฎุฑูู ุ ููููุฑ ุนูู ุงูุฑุงูุนู ; ูุฃูู ูุงู : ูุจุนุถูู
ูุถูู ุฅููู ูุจุญู
ุฏู ุ ูุฃููู
ุฃูู ูุฌู ุดุงุฐ ู
ุน ุฃูู ู
ุดููุฑ ููุคูุงุก ุงูุฃุฆู
ุฉ .
- kitab tuhfatul muhtaj imam ibnu hajar (2/76) juga ada tambahan wabihamdih :
( ููููู ุณุจุญุงู ุฑุจู ุงูุฃุนูู ) ูุจุญู
ุฏู ( ุซูุงุซุง ) ูู
ุง ู
ุฑ ุจู
ุง ููู ูู ุงูุฑููุน
- kitab nihayatul muhtaj dan hasiyah sibromalisi (1/500) :
ูุฃูุถุง ููุฏ ูุฑุฏ { ุฃูุฑุจ ู
ุง ูููู ุงูุนุจุฏ ู
ู ุฑุจู ููู ุณุงุฌุฏ } ูุฑุจู
ุง ูุชููู
ูุฑุจ ู
ุณุงูุฉ ูุณู ุณุจุญุงู ุฑุจู ุงูุฃุนูู : ุฃู ุนู ูุฑุจ ุงูู
ุณุงูุงุช ุ ุฒุงุฏ ูู ุงูุชุญููู ูุบูุฑู ูุจุญู
ุฏู--( ูููู : ุฒุงุฏ ูู ุงูุชุญููู ูุบูุฑู ูุจุญู
ุฏู ) ู
ุนุชู
ุฏ
Ziadah tsb memang intinya khilafiyah, dan benar kalau lafadz dengan wa bihamdihi ada di sunan abu dawud (sepertinya ada riwayat lain selain dari beliau seperti dari Al Bazzar, Ad daruquthni), Imam Abu Dawud sendiri mengisyaratkan keraguan
ููุฐู ุงูุฒูุงุฏุฉ ูุฎุงู ุฃูุง ุชููู ู
ุญููุธุฉ
Dan beberapa ulama memang mendhaifkan haditsnya. Dalam satu riwayatnya Imam Ahmad dikatakan telah mengatakan "makruh mengucapkannya karena tidak berdasarkan riwayat yang maqbul". Begitu juga beberapa ulama dari kalangan hanafiyah dan syafi'iyah ada yang memakruhkan.
Namun sebagian ulama membolehkan, baik karena menganggap lafadz tsb hasan atau karena menganggap dhaif tidak mengapa diamalkan, atau menganggap hal tsb diterima karena ada hadits shahih riwayat bukhari dan lainnya yang menyebutkan "wa bi hamdika" dan dianggap secara substansi tidak masalah, yang terakhir ini misalnya Ibn Hajar dlm al Talkhis beliau berkata :
ููุช: ูุฃุตู ูุฐู ูู ุงูุตุญูุญ ุนู ุนุงุฆุดุฉ ูุงูุช: ((ูุงู ุฑุณูู ุงููู ููุซุฑ ุฃู ูููู ูู ุฑููุนู ูุณุฌูุฏู: ุณุจุญุงูู ุงูููู
ุฑุจูุง ูุจุญู
ุฏู))
Jadi boleh dengan "wa bi hamdihi", juga boleh tidak, jika menurut kutipan-kutipan dari ulama di atas. Wallahu a'lam. [Mas Hamzah, Priyo Jatmiko].
- kitab aunul ma'bud syarah sunan abu dawud :
ุจุงุจ ู
ุง ูููู ุงูุฑุฌู ูู ุฑููุนู ูุณุฌูุฏู
869 ุญุฏุซูุง ุงูุฑุจูุน ุจู ูุงูุน ุฃุจู ุชูุจุฉ ูู
ูุณู ุจู ุฅุณู
ุนูู ุงูู
ุนูู ูุงูุง ุญุฏุซูุง ุงุจู ุงูู
ุจุงุฑู ุนู ู
ูุณู ูุงู ุฃุจู ุณูู
ุฉ ู
ูุณู ุจู ุฃููุจ ุนู ุนู
ู ุนู ุนูุจุฉ ุจู ุนุงู
ุฑ ูุงู ูู
ุง ูุฒูุช ูุณุจุญ ุจุงุณู
ุฑุจู ุงูุนุธูู
ูุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุงุฌุนูููุง ูู ุฑููุนูู
ููู
ุง ูุฒูุช ุณุจุญ ุงุณู
ุฑุจู ุงูุฃุนูู ูุงู ุงุฌุนูููุง ูู ุณุฌูุฏูู
ุญุฏุซูุง ุฃุญู
ุฏ ุจู ูููุณ ุญุฏุซูุง ุงูููุซ ูุนูู ุงุจู ุณุนุฏ ุนู ุฃููุจ ุจู ู
ูุณู ุฃู ู
ูุณู ุจู ุฃููุจ ุนู ุฑุฌู ู
ู ููู
ู ุนู ุนูุจุฉ ุจู ุนุงู
ุฑ ุจู
ุนูุงู ุฒุงุฏ ูุงู ููุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุฅุฐุง ุฑูุน ูุงู ุณุจุญุงู ุฑุจู ุงูุนุธูู
ูุจุญู
ุฏู ุซูุงุซุง ูุฅุฐุง ุณุฌุฏ ูุงู ุณุจุญุงู ุฑุจู ุงูุฃุนูู ูุจุญู
ุฏู ุซูุงุซุง ูุงู ุฃุจู ุฏุงูุฏ ููุฐู ุงูุฒูุงุฏุฉ ูุฎุงู ุฃู ูุง ุชููู ู
ุญููุธุฉ ูุงู ุฃุจู ุฏุงูุฏ ุงููุฑุฏ ุฃูู ู
ุตุฑ ุจุฅุณูุงุฏ ูุฐูู ุงูุญุฏูุซูู ุญุฏูุซ ุงูุฑุจูุน ูุญุฏูุซ ุฃุญู
ุฏ ุจู ูููุณ-
( ูุงู ุฃุจู ุฏุงูุฏ ููุฐู ุงูุฒูุงุฏุฉ ) ุฃู ูุจุญู
ุฏู ( ูุฎุงู ุฃู ูุง ุชููู ู
ุญููุธุฉ ) ุฃู ูุฎุงู ุฃู ุชููู ุบูุฑ ู
ุญููุธุฉ . ูุงุนูู
ุฃู ู
ุง ุฑูุงู ุงูู
ูุจูู ู
ุฎุงููุง ูู
ู ูู ุฃููู ู
ูู ููู ุงูุดุงุฐ ูู
ูุงุจูู ููุงู ูู ุงูู
ุญููุธ ูู
ุง ุฑูุงู ุงูุถุนูู ู
ุฎุงููุง ูู
ู ูู ุฃููู ู
ูู ููุงู ูู ุงูู
ููุฑ ูู
ูุงุจูู ููุงู ูู ุงูู
ุนุฑูู . ูุงููุฑู ุจูู ุงูุดุงุฐ ูุงูู
ููุฑ ุจุญุณุจ ุบุงูุจ ุงูุงุณุชุนู
ุงู ููุฏ ูุทูู ุฃุญุฏูู
ุง ู
ูุงู ุงูุขุฎุฑ . ูุงู ูู ุงูุชูุฎูุต : ููุฐู ุงูุฒูุงุฏุฉ ููุฏุงุฑูุทูู ู
ู ุญุฏูุซ ุงุจู ู
ุณุนูุฏ ุฃูุถุง ูุงู ู
ู ุงูุณูุฉ ุฃู ูููู ุงูุฑุฌู ูู ุฑููุนู : ุณุจุญุงู ุฑุจู ุงูุนุธูู
ูุจุญู
ุฏู ููู ุณุฌูุฏู ุณุจุญุงู ุฑุจู ุงูุฃุนูู ูุจุญู
ุฏู . ูููู ุงูุณุฑู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู ุนู ุงูุดุนุจู ุนู ู
ุณุฑูู ุนูู ูุงูุณุฑู ุถุนูู . ููุฏ ุงุฎุชูู ููู ุนูู ุงูุดุนุจู ูุฑูุงู ุงูุฏุงุฑูุทูู ุฃูุถุง ู
ู ุญุฏูุซ ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ู ุจู ุฃุจู ูููู ุนู ุงูุดุนุจู ุนู ุตูุฉ ุนู ุญุฐููุฉ ุฃู ุฑุณูู ุงููู - ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
- ูุงู ูููู ูู ุฑููุนู ุณุจุญุงู ุฑุจู ุงูุนุธูู
ูุจุญู
ุฏู ุซูุงุซุง ููู ุณุฌูุฏู ุณุจุญุงู ุฑุจู ุงูุฃุนูู ูุจุญู
ุฏู ุซูุงุซุง . ูู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ู ุจู ุฃุจู ูููู ุถุนูู . ููุฏ ุฑูุงู ุงููุณุงุฆู ู
ู ุทุฑูู ุงูู
ุณุชูุฑุฏ ุจู ุงูุฃุญูู ุนู ุตูุฉ ุนู ุญุฐููุฉ ูููุณ ููู ูุจุญู
ุฏู . ูุฑูุงู ุงูุทุจุฑุงูู ูุฃุญู
ุฏ ู
ู ุญุฏูุซ ุฃุจู ู
ุงูู ุงูุฃุดุนุฑู ููู ููู ูุฃุญู
ุฏ ู
ู ุญุฏูุซ ุงุจู ุงูุณุนุฏู ูููุณ ููู ูุจุญู
ุฏู ูุฅุณูุงุฏู ุญุณู . ูุฑูุงู ุงูุญุงูู
ู
ู ุญุฏูุซ ุฃุจู ุฌุญููุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ููุณุงุจูุฑ ููู ููู ูุฅุณูุงุฏู ุถุนูู . ููู ูุฐุง ุฌู
ูุนู ุฑุฏ ูุฅููุงุฑ ุงุจู ุงูุตูุงุญ ูุบูุฑู ูุฐู ุงูุฒูุงุฏุฉ . ููุฏ ุณุฆู ุฃุญู
ุฏ ุจู ุญูุจู ุนูู ููู
ุง ุญูุงู ุงุจู ุงูู
ูุฐุฑ ููุงู ุฃู
ุง ุฃูุง ููุง ุฃููู ุจุญู
ุฏู .
ููุช : ูุฃุตู ูุฐู ูู ุงูุตุญูุญ ุนู ุนุงุฆุดุฉ ูุงูุช " ูุงู ุฑุณูู ุงููู - ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
- ููุซุฑ ุฃู ูููู ูู ุฑููุนู ูุณุฌูุฏู : ุณุจุญุงูู ุงูููู
ุฑุจูุง ูุจุญู
ุฏู " ุงูุญุฏูุซ . ุงูุชูู
- kitab nashbur royah (1/502) :
ุซู
ุฃุฎุฑุฌู ุฃุจู ุฏุงูุฏ ุนู ุงูููุซ ุจู ุณุนุฏ ุนู ุฃููุจ ุจู ู
ูุณู ุนู ุฑุฌู ู
ู ููู
ู ุนู ุนูุจุฉ ุจูุญูู ุ ูุฒุงุฏ ููู : ูุงู : { ููุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุฅุฐุง ุฑูุน ุ ูุงู : ุณุจุญุงู ุฑุจู ุงูุนุธูู
ูุจุญู
ุฏู ุซูุงุซ ู
ุฑุงุช ูุฅุฐุง ุณุฌุฏ ุ ูุงู : ุณุจุญุงู ุฑุจู ุงูุฃุนูู ูุจุญู
ุฏู ุซูุงุซ ู
ุฑุงุช }ูุงู ุฃุจู ุฏุงูุฏ : ููุฐู ุงูุฒูุงุฏุฉ ูุฎุงู ุฃู ูุง ุชููู ู
ุญููุธุฉ ุงูุชูู ููุฐู ุงูุฒูุงุฏุฉ ุฑูุงูุง ุงูุทุจุฑุงูู ูู " ู
ุนุฌู
ู " ุ ููุฑุงุฌุน " ุงูู
ุนุฌู
" .
- kitab al-mu'jam kabir :
445 - ุฑุจูุนุฉ ุจู ูุนุจ ุงูุฃุณูู
ู ูููู ุฃุจุง ูุฑุงุณ
4569 - ุญุฏุซูุง ุฅุณุญุงู ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุงูุฏุจุฑู ุนู ุนุจุฏ ุงูุฑุฒุงู ุ ุนู ู
ุนู
ุฑ ุ ุนู ูุญูู ุจู ุฃุจู ูุซูุฑ ุ ุนู ุฃุจู ุณูู
ุฉ ุจู ุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ู ุ ุนู ุฑุจูุนุฉ ุจู ูุนุจ ุงูุฃุณูู
ู ุ ูุงู : ููุช ุฃูุงู
ูู ุญุฌุฑุฉ ุงููุจู - ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
- ูููุช ุฃุณู
ุนู ุฅุฐุง ูุงู
ู
ู ุงูููู ูุตูู ูููู : " ุงูุญู
ุฏ ููู ุฑุจ ุงูุนุงูู
ูู " ุงูููู ุ ุซู
ูููู : " ุณุจุญุงู ุฑุจู ุงูุนุธูู
ูุจุญู
ุฏู " ุงูููู ููุช : ู
ุง ุงูููู ุ ููุงู : " ูุฏุนู ุณุงุนุฉ " .
LINK ASAL :
www.fb.com/groups/piss.ktb/1007051405984334/
www.fb.com/notes/1008482939174514