PERTANYAAN :
DewayOneis Malhotra
Selamat Malam Saudara"ku. Seperti yg kita ketahui dlm ilmu Nahwu (Al-Ajurumiyah Bab I'rob) tidak ada fi'il itu jarr, tapi knapa di lafadz "yarfa'i" dlm ayat Yarfa'illaahulladziina aamanuu minkum walladziina uutul ilma darojaat itu fi'ilnya kok Jarr...??? Monggo penjelasan & alasannya saudara"ku para santri khususnya para asyatidz!!!
JAWABAN :
> Ical Rizaldysantrialit
Surat Al-mujadalah ayat 11
ูุง ุฃููููููุง ุงูููุฐููู ุขู
ููููุง ุฅูุฐุง ูููู ููููู
ู ุชูููุณููุญููุง ููู ุงููู
ูุฌุงููุณู ููุงููุณูุญููุง ููููุณูุญู ุงูููููู ููููู
ู ูู ุฅูุฐุง ูููู ุงููุดูุฒููุง ููุงููุดูุฒููุง ููุฑูููุนู ุงูููููู ุงูููุฐููู ุขู
ููููุง ู
ูููููู
ู ูู ุงูููุฐููู ุฃููุชููุง ุงููุนูููู
ู ุฏูุฑูุฌุงุชู ูู ุงูููููู ุจูู
ุง ุชูุนูู
ูููููู ุฎูุจูุฑู
Wahai orang-orang yang beriman! Apabila dikatakan kepadamu berlapang-lapanglah pada majlis-majlis, maka lapangkanlah, niscaya Allah akan melapangkan bagi kamu. Dan jika dikatakan kepada kamu ; Berdirilah ! ", maka berdirilah Allah akan mengangkat orang-orang yang beriman di antara kamu dan orang~rang yang diberi ilmu beberapa derajat ; Dan Allah dengan apapun yang kamu kerjakan adalah Maha Mengetahui.
dalam ayat diatas ada dua kalimat dari fi'il mudhori' yang di i'robi kasroh di akhirnya ,
pertama lafadz ููููุณูุญู
dan kedua lafadz ููุฑูููุนู .
kedua lafadz tersebut wajib dibaca jazem (sukun di hurup akhirnya pada kalimah mufrod) sebab jadi jawab fi'il amar dari kalimat sebelumnya.
lafadz ููููุณูุญู (baca yafsah) jadi jawab amar dari ุชูููุณููุญููุง ,
dan lafadz ููุฑูููุนู (baca yarfa') jadi jawab amar dari ุงููุดูุฒููุง .
kenapa ketika diwashol (disambung ) i'rob sukun diakhir berubah jadi kasroh ?
karena i'rob hurup akhir lafadz ููููุณูุญู dan lafadz ููุฑูููุนู adalah sukun dan hurup awal lafadz sesudahnya juga sukun , ini akan sulit dibacanya.
kang santri narkib, alasannya
ูุญุฑู ุจุงููุณุฑ ูุงุฌู ุงูุชุฎูุต ู
ู ุงูุชูุงุก ุงูุณุงูููู
(maka dirubah kepada kasroh karna menyelamatkan bacaan dari bertemunya dua sukun.
wallahu a'lam bis showab
LINK DISKUSI :