Bismillahirrohmaanirrohiim

3715. BIOGRAFI SYAIKH ISMAIL ZAIN AL-YAMANI

PERTANYAAN :

Assalaamu'alaikum. Saya [Chu Andini] Mohon bantuan terjemah ipun poro yai. Biografi Syekh Ismail Zain :

إسماعيل زين (١٣٥٢ ـ ١٤١٤ هـ ) ـ
شيخنا العالم العلامة، البحر الفهامة، ذو المعالي العالية والاخلاق المرضية الاستاذ الفاضل الفقيه المطلع مفيد الطالبين قدوة الانام وشيخ الاسلام: ابو الفداء، اسماعيل بن عثمان بن علي بن سالم بن عبد الرحمن بن ابي الغيث بن ابرهيم بن اسماعيل بن محمد زين، نسبة الي زين بن اسماعيل الحضرمي، وهو جده الثالث في سلسلة نسبه الشريف ، وهو ابن محمد اسماعيل بن علي بن عبد الله بن اسمعيل بن احمد بن ميمون الحضرمي-ويرجع نسبه الي سيف بن ذي زين-الضحوي، اليماني ثم المكي الشافعي.
ولد في شهر ربيع الاول سنة ١٣٥٢ ه. في مدينة "الضحي" باليمن، وكانت محط الحاج من زبيد قديما. ونشأ في حجر والده ، وتعلم منه مبادئ العلوم كالفقه الشافعي والنحو وحفظ عليه عليه المتون كنظم عقيدة العوام في التوحد والدرة اليتيمة في النحو. والتحق بالمدارس الحكومية وتعلم الكتابة والحساب واخذ القرآن الكريم برواية ورش عن قالون.
ولما بلغ الرابعة عشر من عمره توفي والده، فاكملت والدته تربيته الصالحة، ثم اقبل في سن الثامنة عشرة علي تعلم بكل جد، وبهمة عالية، فحفظ كثيرا من المتون العلمية علي مشايخ القطر اليمني، ولازمهم واستفاد منهم، ومنهم شيخ ابراهيم شويش، ثم دخل الزيدية واخذ عن السيد الحسين بن محمد الزوالك، والشيخ احمد محمد عامر، وغيرهما، و بالمنيرة عن السيد محمد بن يحي دوم الأهدل.
وفي سنة ١٣٨٠ه. جاور ببيت الله الحرام، وحبب اليه المقام بمكة المكرمة فلازم علماءها كالسيد علوي المالكي والشيخ العربي التباني، وخاصة حلقة الشيخ حسن محمد المشاط (ت ١٣٩٩ه) ثم بدأ يدرس بها، وعين عام ١٣٨٢ه. مدرسا "بالمدرسة الصولتية" الي عام ١٤٠٥ ه. وكان شغله الشاغل العلم والتعليم ، وقد درس ايضا بالمدرسة الرحمانية، و "دار العلوم" وفي الحرم المكي الشريف وفي منزله، فكان يومه كله مليئا بالدروس ، لا ينام الا قليلا.
ورحل الي جاوه ، ومصر ، والسودان، واخذ عن علمائها وعقد الدروس بمنزله، وانتفع به خلق.وفي عام ١٤١٠ ه. طلب منه مدير "المدرسة الصولتية" ان يقرئ "صحيح البخاري" في المدرسة فعقد مجالس لإقرائه في الفترة الصباحية.
وقد اثني عليه علماء عصره، قال فيه السيد عبد الله الصديق الغماري: الاستاذ الفاضل والشيخ الكامل، الفقيه المحقق
وقد اجازه شيخنا محمد ياسين الفاداني اجازة كبيرة تقع في اثني عشر مجلدا سماها "عقود اللجين في اجازة الشيخ اسماعيل عثمان زين".
وفي عام ١٤١٤ ه. مرض شيخنا في كبده، فلزم فراشه ، وترك التدريس بالصولتيه، واشتد عليه المرض حتي وافته المنية في منزله بمكة المكرمة. رحم الله الشيخ وجزاه عنا خير الجزاء. وقد خلف اربعة اولاد ذكور علماء هم : محمد، وعبد الرحمن، وعبد الله، ونزار، سوى الاناث.

Sumber : Natsrul Jawahir Ad-Durar 1754-17556

JAWABAN

Wa'alaikumussalaam.

Biografi Syaikh Ismail Zain (1352-1414)

Guru kami Al-'Alim (yang alim) Al-'Allamah (yang sungguh-sungguh pandai), Al-Bahrul Fahamah (pemahamannya luas bagaikan lautan), Dzul Ma'ali Al-'Aliyah (yang memiliki derajat luhur) wal Akhlaqi Al-Mardliyah (dan akhlaq yang diridloi), Al-Ustadz (seorang guru) Al-Fadlil (yang utama) Al-Faqih (yang ahli fiqh) Al-Muththoli' (yang banyak belajar, mengawasi dan waspada terhadap perbuatannya) Mufiduth Tholibin (pemberi penjelasan pada para pencari ilmu) Qudwatul Anam (panutan masyarakat) wa Syaikhul Islam (guru agama islam) : Abul Fida', Isma'il bin Utsman bin 'Ali bin Salim bin Abdir Rohman bin Abil Ghoits bin Ibrohim bin Isma'il bin Muhammad Zain. Penisbatan pada Zain bin Isma'il Al-Chadlromiy. yaitu kakeknya yang ketiga dalam rantai (silsilah) nasab beliau yang mulia. yaitu putra dari Muhammad bin Isma'il bin Ali bin Abdullah bin Isma'il bin Ahmad bin Maimun Al-Chadlromiy -- nasabnya meruju' pada Saif bin Dzi Zain -- Adl-Dlochawiy. Al-Yamaniy kemudian Al-Makiy Asy-Syafi'i.

Beliau dilahirkan pada bulan rabi'ul awwal tahun 1352 H. di kota Adl-Dlochiy di daerah Yaman yang merupakan tempat singgah orang haji yang dari daerah Zabid pada masa dulu. Beliau tumbuh dewasa di dalam pengawasan ayahnya. dan dari ayahnya belajar dasar-dasar ilmu seperti fiqh madzhab Syafi'i dan nahwu, dari ayahnya beliau menghafal beberapa matan ilmu seperti nadhom 'Aqidatul 'Awam dalam bidang tauhid, dan Ad-Durr Al-Yatimah dalam bidang nahwu. kemudian mengikuti sekolah-sekolah negeri belajar menulis dan menghitung, beliau mengambil bacaan al-qur'an dari riwayat Warosy bin Qolun.

Ketika umur 14 tahun ayahnya wafat, kemudian ibunya menyempurnakan pendidikannya, kemudian menginjak umur 18 tahun beliau belajar dengan sungguh-sungguh dengan cita-cita yang tinggi. sehingga beliau banyak menghafal kitab-kitab matan dari guru-guru di distrik Yaman. Beliau menetapi dan mengambil faidah dari mereka, termasuk dari guru-guru beliau : Syaikh Ibrahim Syuwaisy. Kemudian beliau masuk ke kota Zaidiyah dan berguru pada Sayyid Husain bin Muhammad Az-Zawwak, dan Syaikh Ahmad Muhammad 'Amir, dan yang lain. Sedang di kota Al-Muniroh beliau berguru pada Sayyid Muhammad bin Yahya Daum Al-Ahdal.

Pada tahun 1380 hijriyah, beliau berdiam berdampingan dengan Baitulloh Al-Haram, dan muqim di Makkah Al-Mukarromah. kemudian melazimi terhadap ulama' Makkah seperti Sayyid Alwiy Al-Malikiy, Syaikh Al-'Arobiy At-Tabbaniy. dan secara khusus halaqohnya Syaikh Hasan Muhammad Al-Misyath (W. 1399 H).

Kemudian beliau mulai mengajar di Makkah dan menetap sebagai pengajar di Madrasah Ash-Shoulatiyah tahun 1387 H - 1405 H. Kesibukannya untuk ilmu dan mengajar. beliau juga mengajar di Madrasah Ar-Rohmaniyah, di Darul Ulum, di Tanah Haram Makkah dan di rumahnya. Hari-hati beliau di penuhi dengan pengajaran dan pendidikan. Beliau tidak tidur kecuali sedikit.

Beliau melakukan perjalanan  ke Jawa, Mesir, Sudan, dan mengambil ilmu dari ulama'-ulama'nya dan menetapkan sebagai pengajaran di rumah beliau. banyak masyarakat yang mengambil manfaatnya. Pada tahun 1410 hijriyah. Mudir Madrasah Ash-Sholutiyah meminta beliau untuk mengajarkan kitab Sohih Bukhori, dan beliau menetapkan majlis untuk membaca kitab Shohih Bukhori pada pagi hari.

Banyak ulama' yang menyanjung beliau, As-Sayyid 'Abdullah Ash-Shodiq Al-Ghimari berkata : Beliau adalah Al-Ustadz Al-Fadlil (seorang guru yang utama), Asy-Syaikh Al-Kamil (seorang mahaguru yang sempurna ilmunya), Al-Faqih Al-Muhaqqiq (seorang ahli fiqih yang nyata). Syaikh Isma'il Zain juga mendapat ijazah yang besar dari Syaikh Yasin Al-Fadani, yakni berupa 12 jilid kitab yang diberi nama 'Uqudul Lijain Fi Ijazah Asy-Syaikh Ismail 'Utsman Zain.

Pada tahun 1414 H beliau mengalami sakit liver hingga menyebabkan beliau terbaring di tempat tidur tidak bisa kemana mana, hingga menyebabkan beliau meninggalkan mengajar di madrasah. Semakin parah sakitnya hingga kemudia beliau wafat di rumah beliau di Makkah Al-Mukarromah. Semoga rahmat selalu terlimpah kepada beliau Syekh Ismail Zain, dan semoga segala amal amal beliau dibalas dengan sebaik baik balasan. Aamiin.

Syaikh Syekh Ismail Zain Al-Yamani mempunyai empat orang putra, yakni Muhammad, 'Abdullah, 'Abdur Rahman, Nizar, dan mempunyai beberapa putri. Wallaahu A'lam. [Terj. Dik Ibnu Al-Ihsany Rinduku].

Link Diskusi :
www.fb.com/groups/piss.ktb/878349968854479/



SURAT PERMOHONAN MAAF
========================

Assalaamu'alaikum warohmatullaahi wabarokaatuh..
Bismillah, alhamdulillah, wassholatu wassalaamu 'ala Rosulillah wa 'ala aalihi washohbihi wa man waalah... Amma ba'du..

Menindaklanjuti pesan yang kami terima dari Majlis Khirrijil Haromain selaku majlis yang menaungi Alumni Syaikhina Syaikh Ismail Zain Alyamani, maka kami selaku segenap pengurus, admin, mujawib dan aktifis Group FB PISS-KTB menyatakan : 
  1. Mengucapkan terimakasih atas perhatian dan koreksi yang disampaikan oleh pihak Majelis Khirrijil Haromain pada dokumen kami tentang biografi Sayyid Ismail Zain
  2. Memohon maaf yang sebesar-besarnya kepada pihak-pihak yang merasa dirugikan utamanya Alumni Syaikhina Syaikh Ismail Zain Alyamani di manapun berada, dengan adanya dokumen dan postingan " 3715. BIOGRAFI SYAIKH ISMAIL ZAIN AL-YAMANI " dimana di dalamnya terdapat kesalahan penerjemahan dan penulisan nama. 
  3. Kesalahan terjemah yang dimaksud adalah (Kemudian beliau masuk ke madzhab Zaidiyah) yang bahasanya mengarah ke syiah Zaidiyah, yang benar beliau masuk ke kota Zaidiyah. Kesalahan penulisan nama yang dimaksud adalah penulisan guru beliau Syaikh Sayyid Husain bin Muhammad Azzawwak, bukan Sayyid Husain bin Muhammad Azzawalik.
  4. Kami telah memberikan koreksi atas dokumen biografi pada dokumen tersebut, sesuai yang dikehendaki pada teks aslinya,  dan atas saran dari Majelis Khirrijil Haromain selaku majelis Alumni Syaikhina Syaikh Ismail Zain Alyamani. 
  5. Kesalahan terjemah dan penulisan semata-mata adalah kekhilafan dan kebodohan kami, tidak ada maksud tertentu untuk menggiring opini dan pemahaman publik. Sekali lagi kami memohon maaf atas kekhilafan kami, dan kami selalu terbuka untuk dikoreksi dan dibimbing oleh para Alumni Syaikhina Syaikh Ismail Zain Alyamani dan Majlis Khirrijil Haromain.
Demikian,  risalah ini kami sampaikan,  semoga dapat dimaklumi dan diterima segenap pihak khususnya pihak khirrijil haromain. 

Wallaahul muaffiq ilaa aqwamit thoriq...
Wassalaamu'alaikum warohmatullah wabarokaatuh..

TERTANDA


SEGENAP PENGURUS, ADMIN, MUJAWIB DAN AKTIFIS PISS-KTB


.

PALING DIMINATI

Back To Top