Bismillahirrohmaanirrohiim
Download Aplikasi persembahan PISS-KTB dan Islamuna ๐Ÿ‘‰ Download!

4965. TAFSIR Q.S ASY-SYURO AYAT 35 : FI'IL MUDHORI' ROFA' DI-DHOMAH ?

PERTANYAAN :

Assalamu alaikum. QS Asy-syuro 35 :
( ูˆูŽูŠูŽุนู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌุงุฏู„ูˆู† ู ูŠ ุงูŠุชู†ุง. ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดูˆุฑู‰ ุฃูŠุฉ ูฃูฅ)
Pertanyaan : Sepengetahuan saya ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน Rofa' dengan dhomah, nah kenapa pada Lafadz ูŠูŽุนู„ูŽู…ูŽ kok fatah.? [Haus Ilmu]

JAWABAN :

Wa'alaikumsalam warohmatullohi wabarokaatuh. Sebetulnya lafadz tersebut bisa dibaca dua wajah ( Wa ya'lama dan Wa ya'lamu). Dalam kitab Tafsir Al tahrir wa Al tanwir dijelaskan :

ูˆูŠุนู„ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌุงุฏู„ูˆู† ููŠ ุขูŠุงุชู†ุง ู…ุง ู„ู‡ู… ู…ู† ู…ุญูŠุต ู‚ุฑุฃ ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจุฑูุน ( ูˆูŠุนู„ู… ) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒู„ุงู… ู…ุณุชุฃู†ู . ูˆู‚ุฑุฃู‡ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจุงู„ู†ุตุจ .

Imam nafi' dan Ibni 'amir membaca rofa lafadz ( ูˆูŠุนู„ู… ) karena Memulai kalam. Dan ulama lain membacanya nashab (wa ya'lama). Dan ulama yang membaca nashab maka Wawu athof, lafadz "ya'lama" dinashabkan oleh "AN MUDHMAROH" dan jumlah di-athofkan pada jumlah sebelumnya. (NB : AN MUDHMAROH, salah satu amil yang memerintah nashab).
ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ู…ู‘ูู† ู…ู‘ูŽุญููŠุตู (35) (ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ) ุงู„ูˆุงูˆ ุญุฑู ุนุทู ูˆู…ุถุงุฑุน ู…ู†ุตูˆุจ ุจุฃู† ู…ุถู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ) ูุงุนู„ (ูŠูุฌุงุฏูู„ููˆู†ูŽ) ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ูˆุงู„ูˆุงูˆ ูุงุนู„ู‡ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ (ูููŠ ุขูŠุงุชูู†ุง) ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุงู„ูุนู„ (ู…ุง) ู†ุงููŠุฉ (ู„ูŽู‡ูู…ู’) ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… (ู…ูู†ู’) ุญุฑู ุฌุฑ ุฒุงุฆุฏ (ู…ูŽุญููŠุตู) ู…ุฌุฑูˆุฑ ู„ูุธุง ู…ุฑููˆุน ู…ุญู„ุง ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡

- Tafsir thobari  :

ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง) ูŠู‚ูˆู„ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡: ูˆูŠุนู„ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุงุตู…ูˆู† ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุญู…ุฏุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู… ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ ุขูŠุงุชู‡ ูˆุนุจุฑู‡ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏู‡. ูˆุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฐู„ูƒ, ูู‚ุฑุฃุชู‡ ุนุงู…ุฉ ู‚ุฑู‘ุงุก ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ " ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ" ุฑูุนุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงู, ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุจุฑุงุกุฉ: ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆู‚ุฑุฃุชู‡ ู‚ุฑู‘ุงุก ุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆุงู„ุจุตุฑุฉ (ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ) ู†ุตุจุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑู; ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุจุบุฉ: ูู€ู€ุฅู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ู„ูู€ู€ูƒู’ ุฃุจู€ูˆ ู‚ู€ุงุจููˆุณูŽ ูŠูŽู‡ู’ู„ูู€ูƒู’ ุฑูŽุจููŠู€ู€ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽู€ู€ุงุณู ูˆุงู„ุดู‘ูŽู€ู€ู‡ู’ุฑู ุงู„ุญูŽู€ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู†ูู…ู’ุณูู€ู€ู€ูƒูŽ ุจูŽุนู’ู€ู€ุฏูŽู‡ู ุจุฐู†ูŽู€ู€ุงุจ ุนูŽูŠู’ุดู ุฃุฌูŽู€ู€ู€ุจู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ู€ู€ู€ุฑู ู„ูŽู€ู€ู‡ู ุณูŽู€ู€ู†ุงู…ู (2) ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู…ุง ู‚ุฑุงุกุชุงู† ู…ุดู‡ูˆุฑุชุงู† ูˆู„ุบุชุงู† ู…ุนุฑูˆูุชุงู†, ู…ุชู‚ุงุฑุจุชุง ุงู„ู…ุนู†ู‰, ูุจุฃูŠุชู‡ู…ุง ู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ูู…ุตูŠุจ.

Wallahu aโ€™lam. [Santrialit].

LINK ASAL :
www.fb.com/notes/1286453638044108

www.fb.com/groups/piss.ktb/1231168373572635/

Dokumen Terkait