Bismillahirrohmaanirrohiim

PERTANYAAN :

> Putra Nusakambangan  
Asalamu 'Alaikum. Apa perbedaan dari kata " JIMA' " & WATH'U | "NUTHFAH" dan "MANIY"?

JAWABAN :

Rizalullah
wa'alaikum salam wr wb

Coba kutip dari sebuah link. Pertanyaan tentang perbedaan kata Jima' dan wathi`

Jawaban:
Saya tidak mengetahui perbedaan diantara keduanya dalam bahasa yang biasa disuguhkan oleh fuqoha,walaupun kata "wathi` dalam bahasa lebih bersifat umum daripada kata " jima' ". (murodif)

الفرق بين الوطء والجماع عند الفقهاء

سم الله الرحمن الرحيمالحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد خاتم الأنبياء والمرسلين، وعلى آله وأصحابه أجمعين، والتابعين، ومن تبع هداهم بإحسان إلى يوم الدين، وبعد:فلا أعلم فرقاً بينهما في استعمال الفقهاء.وإن كان الوطء في اللغة أعم من الجماع، إذ أنه العلو على الشيء، فيقال: وطئته برجلي، أطؤه، أي علوته، وكذلك يطلق الوطء على الجماع فيقال: وطئ زوجته وطأ، أي جامعها؛ لأن فيه استعلاء.والله تعالى أعلم.


=============

Perbedaan Al-Nuthfah dan Al-Mani

- Bahwa kata nuthfah memberi faidah dan menunjukkan air yang sedikit, dan air yang sedikit biasa dikatakan oleh orang arab dengan "nuthfah" , seperti mereka mengatakan "نطفة عذبة " (air tawar).
Kemudian dalam penggunaannya berkembang dan menunjukkan pada "air mani".

- Kata "Mani" memberi faidah/pengertian bahwa anak/janin ditaqdirkan/tercipta dari air mani.

wallohu a'lam

الفرق بين النطفة والمني:أن قولك النطفة يفيد أنها ماء قليل والماء القليل تسمية العرب النطفة يقولون هذه نطفة عذبة اي ماء عذب ثم كثر أستعمال النطفة في المني حتى صار لا يعرف باطلاقه غيره وقولنا المني يفيد أن الولد يقدر منه وهو من قولك منى الله له كذا أي قدره ومنه المنا الذي يوزن به لأنه تقديرا معلوما.


Wallohu A'lam

 
Top